Tissue-type

tissue ['tɪʃu]

n. 薄纸，棉纸;[生]组织;一套;

text =weave,表示”编织”

type [taɪp]

n. 类型;铅字;（印刷或打印的）文字;于…类型的; vt.& vi. 打字; vt. [医学]测定（血型）;按类型把…归类;成为…的典型;[印刷]浇铸（铅字等）;

I can't answer that one.

我回答不出那个问题。

Why did't you tell me?

为什么你不告诉我？

My dear friend, Mathilde. Let me tell you something. That necklace you borrowed from me wasn't a real diamond necklace. It wasn't valuable at all. The stones in the necklace were made of glass. It was worth five hundred francs at the most.

玛蒂尔德，我亲爱的朋友。让我告诉你吧。你向我借的那条项链并不是一条真的钻石项链。那条项链根本不值钱。项链中的宝石是玻璃做的。它最多值500法郎。