天际霞光入水中,水中天际一时红。
天際霞光入水中,水中天際須日觀。
直须日观三更后,首送金乌上碧空。
三更后首送金烏,上碧空乌上碧空。
译文
注释
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
①天际:天边。②直:只要③须:等到。④日观:泰山东南山顶名日观峰,为观日出处。⑤首:第一。⑥金乌:太阳,古代神话传说太阳为三脚乌。
🖋 作者介绍
唐代
韩偓(公元842年~公元923年)。中国唐代诗人。乳名冬郎,字致光,号致尧,晚年又号玉山樵人。陕西万年县(今樊川)人。自幼聪明好学,10岁时,曾即席赋诗送其姨夫李商隐,令满座皆惊,李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年),韩偓中进士,初在河中镇节度使幕府任职,后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。
📜 韩偓 名句
「时节虽同气候殊,不积堪荐寝园无。合充凤食留三岛,谁许莺偷过五湖。苦笋恐难同象匕,酪浆无复莹玭珠。金銮岁岁长宣赐,忍泪看天忆帝都。」
「湘浦梅花两度开,直应天意别栽培。玉为通体依稀见,香号返魂容易回。寒气与君霜里退,阳和为尔腊前来。夭桃莫倚东风势,调鼎何曾用不材。」
「桥下浅深水,竹间红白花。酒仙同避世,何用厌长沙。」