过山农家
原文
繁体版
板桥人渡泉声,茅檐日午鸡鸣。
板橋人渡泉聲,茅簷日午鶏鳴。
莫嗔焙茶烟暗,却喜晒谷天晴。
莫嗔焙茶煙暗,却喜曬谷天晴。
译文
注释
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
⑴过山农家:一本题为“山家”,说为张继所作。过:拜访,访问。⑵嗔:嫌怨。焙茶:用微火烘烤茶叶,使返潮的茶叶去掉水分。焙:用微火烘。
🖋 作者介绍
唐代
顾况,字逋翁,海盐人。
肃宗至德进士。尝为韩滉节度判官,与柳浑、李泌善。浑辅政,以校书征;泌为相,稍迁著作郎。悒悒不乐,求归,坐诗语调谑,贬饶州司户参军。后隐茅山,以寿终。
长于歌诗,性好诙谐,集二十卷,今编诗四卷。
📜 顾况 名句
「日暮衔花飞鸟还,月明溪上见青山。遥知玉女窗前树,不是仙人不得攀。」
「湛湛碧涟漪,老松欹侧卧。悠扬绿萝影,下拂波纹破。」
「佳人玉立生此方,家住邯郸不是倡。头髻鬈鬌手爪长,善抚琴瑟有文章。新妍笼裙云母光,朱弦绿水喧洞房。忽闻斗酒初决绝,日暮浮云古离别。巴猿啾啾峡泉咽,泪落罗衣颜色暍。不知谁家更张设,丝履墙偏钗股折。南山阑干千丈雪,七十非人不暖热。人情厌薄古共然,相公心在持事坚。上善若水任方圆,忆昨好之今弃捐。服药不如独自眠,从他更嫁一少年。」