work _ fingers to _ bone

口语·强调辛勤工作到筋疲力尽
例句
She worked her fingers to the bone to provide for her children.
典故来源 源自19世纪劳动场景,'fingers to the bone' 指手指磨到骨头,形容极度辛苦的体力劳动。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

work [wɝk]
vt.& vi. 使工作;使运作;操作;使产生效果; n. 工作,操作;著作;工厂;行为,事业; vt. 使工作;操作;经营;使缓慢前进;
bone [bon]
n. 骨头;尸骨;骨质物;有…样的骨头的; vt. 挑鱼刺,剔骨头;剔去…的骨; vi. 苦学;专心致志;
fingers
n. 梳状剔除器;手指头, 指头(finger复数)

🔤 同首字母习语

walk on eggs
小心翼翼地做事,以避免得罪或引起问题
where theres muck theres brass
肮脏的工作往往能带来金钱回报
whistle in the dark
徒劳无益地试图保持镇静或充满信心
war of nerves
神经战
walk the plank
受到惩罚或处死的威胁;脆弱或危险的处境
wear your heart on your sleeve
毫不掩饰地表达自己的情感或感情
浏览全部英文习语 ›