in two shakes of a lamb's tail

口语·强调极快完成
例句
Don't worry, I'll fix this problem in two shakes of a lamb's tail.
典故来源 源自观察小羊快速摇尾巴的动作，比喻时间极短。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

lamb [læm]
n. 羔羊，小羊;羔羊肉;<宗>耶稣; vi. 生小羊，产羊羔;
tail [teil]
n. 尾;尾部;燕尾服;尾随者; vt. 跟踪;装上尾巴; vi. 队伍单行行进时拉长或产生间隔;侦察队两两散开;[建筑学] 嵌上，搭上;
shakes
n. 摇动；打击；握手（shake的复数）

🔤 同首字母习语

in the best of health
身体健康的
in light of
鑑於、基於或考慮到某事或某種情況
in Dutch
在困境中
idle hands are the devils tools
虚度光阴容易做坏事
in someones pocket
被某人完全控制或操纵
in name only
光说不做；名义上的但实际上没有实质性内容
i cant think straight
我无法正常思考
in deep water
陷入困境或麻烦中
浏览全部英文习语 ›