get up someone's nose

口语·表达被惹恼
例句
His loud chewing really gets up my nose at dinner.
典故来源 源于气味或异物进入鼻腔引起不适的生理反应，比喻令人恼火。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

someone ['sʌmwʌn]
pron. 某人，有人; n. 某个人;
nose [noz]
n. 鼻子;嗅觉;芳香，香气;突出的部分; vt. 嗅出，闻出;用鼻子触;用鼻子品评（酒）等;探出; vi. 小心探索着前进;探问;

🔤 同首字母习语

go steady
保持稳定的恋爱关系，不与其他人频繁约会
get goat
使恼怒或生气
give up
放弃；不再尝试
give someone the runaround
敷衍某人，拖延某人
go west
彻底失败、破产或消亡
get out of here
走开！
go in one ear and out the other
一耳朵进，一耳朵出，形容听了却不记住或不理解
get foot in the door
获得初始机会或进展
浏览全部英文习语 ›