bite someone's head off

口语·表示愤怒地斥责
例句
I just asked a simple question, and she bit my head off for no reason.
典故来源 源自字面'咬掉某人的头',比喻用极其愤怒或粗暴的态度回应他人。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

someone ['sʌmwʌn]
pron. 某人,有人; n. 某个人;
bite [baɪt]
vt.& vi. 咬;叮; n. 咬;咬伤;疼痛;受骗; vi. 刺痛;咬饵;有咬(或叮)的习性;(人)上当; vt. (辣椒,胡椒等)刺激;(齿轮,螺丝,钳子,锚等)咬住;(利器等)刺进;(寒风等)刺骨; abbr. 机内测试设备(Built-In Test Equipment);
head [hed]
n. 上端;头脑;头部;首脑,首长; vt. 用头顶;前进;作为…的首领;站在…的前头; vi. 朝…行进;出发;向…方向移动;船驶往; adj. 头的;在前头的;首要的;在顶端的;

🔤 同首字母习语

Blue Moon
指极其罕见的事件或现象,通常用于强调不常发生。
bark up the wrong tree
对一个问题、情况或人的判断完全错误
break the back of
克服困难或完成困难的一部分
bite me
與我為敵
back to the grind
回归辛苦工作,通常指假期结束后重新开始日常工作
bet bottom dollar
非常确信某事的结果而拿出金钱下赌注
blow a gasket
大发雷霆
浏览全部英文习语 ›