借jiè客kè报bào仇chóu

jiè kè bào chóu

四字成语 常用成语

📝 成语解释

帮助别人报仇。

📚 出处

《汉书·朱云传》：“少时通轻侠，借客报仇。”

🔤 逐字解析

借

jiè

借 <动> (形声。从人,昔声。本义:借,借进,借出)

客

kè

客〈动〉 (形声。从宀,表示与家室房屋有关,各声。本义:寄

报

bào

繁：報

报 <动> (会意。从帇,从阜,金文字形,左边象刑具形,即

仇

chóu

繁：讎

仇 <名> (形声。从人,九声。本义:匹偶,同伴) 怨恨

🎯 相关成语（含成语中各字）

借题发挥 jiè tí fā huī 借着某件事情为题目来做文章，以表达自己真正的意见或主张。也指假借某事为由，去做其它的事。

借花献佛 jiè huā xiàn fó 比喻用别人的东西做人情。

借书留真 jiè shū liú zhēn 指借别人的书，抄写后留下正本，把抄本还给别人。

白丁俗客 bái dīng sú kè 白丁：没有功名的平民。泛指粗俗之辈。

百代过客 bǎi dài guò kè 指时间永远流逝。

主客颠倒 zhǔ kè diān dǎo 比喻事物轻重大小颠倒了位置。

拔来报往 bá lái fù wǎng 报：通“赴”，迅速。很快地来，很快地去。形容频繁地奔来奔去。

杀身报国 shā shēn bào guó 不惜牺牲生命来报答国家。亦作“杀身救国”。

📜 相关诗词

和渭北刘大夫借便秋遮虏寄朝中亲友 白居易 · 唐代

五灵妙仙 借柳词韵 马钰 · 元代

剑客 齐己 · 唐代

客边 其一 王冕 · 元代

题报德寺清幽上人西峰（寺即陈文帝故乡） 皎然 · 唐代

和游景叔月报三捷 黄庭坚 · 宋代

仇英碧梧翠竹图 乾隆 · 清代

复仇的刺 牛汉 · 近现代代